Contáctanos

Acceso Usuarios

Evensen, Kristian

Aspectos multidimensionales del texto y la música en Wagner

Richard Wagner Web Site, 1997-2002. Traducido por Francisco M. Moreno del Valle
para archivowagner.net, 2003
Aspectos multidimensionales del texto y la música en Wagner
Por Kristian Evensen

 

Un ejemplo: Das Rheingold, escena segunda

EL ARTISTA MULTIMEDIA

Richard Wagner fue un auténtico artista multimedia. Su idea principal –la Gesamtkunstwerk (obra de arte total), tal y como la formuló en su obra Das Kunstwerk derZukunft (“La obra de arte del futuro”), es harto conocida. En ella escribe lo siguiente, describiendo cómo las diferentes artes deberían amalgamarse hacia una unidad superior: "Ni una sola facultad de las artes permanecerá al margen en el futuro Arte Total, en el cual cada una conseguirá su completo desarrollo” y "De esta manera, complementándose una a la otra en variable danza, la fraternidad de las artes logrará mostrarse y hacer valer su petición; ya sea todas juntas o en pareja o de nuevo en solitario esplendor, de acuerdo con la necesidad del momento y en base a la única regla, la Acción Dramática”.

Leer más: Aspectos multidimensionales del texto y la música en Wagner

Libros de interés.

Libros de interés.

-Un músico alemán en París y otros escritos (1840-1841). Richard Wagner. Edición y Traducción de Ángel-Fernando Mayo. Muchnik Editores. Barcelona, 2001. ISBN: 84-7669-491-1 . 224 p. 23x15 cm.

-La obra de arte del futuro. Richard Wagner. Traducción de Joan B. LLinares Chover y Fco. López Martín. Universidad de Valencia, 2000. ISBN: 84-370-4391-3 . 196 p. 20x16 cm.

-Ópera y drama. Richard Wagner. Primera traducción completa al castellano de Ángel-Fernando Mayo. Consejería de Cultura de Andalucía. Sevilla, 1997. ISBN: 84-86944-53-8 . 430 p. 24x17 cm.

-Mi vida. Richard Wagner. Primera edición completa en castellano. Edición de Martin Gregor-Dellin. Traducción de Ángel-Fernando Mayo. Ediciones Turner. Madrid, 1989. ISBN: 84-7506-258-X . 784 p. 21x13 cm.

Leer más: Libros de interés.